งานฤดูใบไม้ร่วง

ฤดูใบไม้ร่วงหมู่บ้านต่างๆจะจัดงานฤดูใบไม้ร่วง

หน้าใบไม้ร่วงเป็นหน้าที่เราเก็บเกี่ยวข้าว ผลไม้มากมาย 

เราก็เลยถวายสิ่งของที่ได้มาเพื่อขอบคุณพระเจ้า

จะมีขบวนแห่ ดนตรี ฟ้อนรำ แล้วแต่ศาลเจ้า

http://amazingjapan1.blogspot.jp/2012/09/blog-post_23.html

เห็นฮิกันบานะรู้สึกหน้าร้อนหมดแล้ว

ช่วงนี้ดอก มันจุเซียเกะ (Manjushage) กำลังบาน

รุ้จักกันว่าดอก "ฮิกันบานะ"(Higan-bana) เพราะว่าดอกนี้บ้านช่วง "ฮิกัน"

 Equinox ซึ่งสัปดาห์ที่กลางวันยาวเท่ากับกลางคืน

ปีนี้ฮิกันจะตรงกับ 20-26 กันยายน

เราเชื่อกันว่าตั้งแต่ฮิกันอากาศจะเริ่มเย็นลงค่ะ

"Koganecho Bazaar 2013"

ตอนนี้ที่โยโกฮาม่าจัด "Koganecho Bazaar 2013"

ย่าน Koganecho เคยเป็นที่ที่ผู้ชายไปเที่ยว

ช่วงนั้นคนไทยเยอะ ร้านอาหานไทยก็เอยะมาก

แต่ตั้งแต่ 2004 ถิ่นที่อยู่ร่วมมือกับตำรวจ และ พวกเจ้าหน้าที่ปกครอง

เพื่อ clean up ย่าน

ร้านกาแฟ ร้านอาหาร ต่างๆ เปิดใหม่ วัยรุ่น วัยทำงานก็เข้ามาย่านนี้

ในปี 2008 เค้าจัด "Koganecho Bazaar" ขึ้นมา

พยายามเปลียนที่เป็นย่านศิลปะ

ทุกวันนี้ศิลปิลก็ทำงานแถวนี้ แต่ค่อนข้างเงียบ

แต่ช่วงนี้เค้าจัดนิทรรศการเปิดห้องให้คนชมศิลปะ

มีศิลปิลจากหลายประเทศ เช่น อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ เกาหลี

ไต้หวัน ฝรั่งเศส เวียดนาม

มีศิลปิลจากเมืองไทยด้วย (แน่นอน!)

ชื่อ Torlarp Larpjaroensook จากเชียงใหม่

เค้ามี Gallery See Scape ที่ถนน นิมมานเหมินทร์

ตอนแรกฉันนึกไม่ออกว่าเป็นใคร

เพราะคนไทยใช้ชื้อเล่น เห็นชื่อจริงก็ไม่รู้

แต่เห็นงานของเค้าก็นึกได้แล้ว

ฉันเคยเขียนเรื่องแกลเลอรี่เค้าที่เชียงใหม่

เสียดายเค้าไม่อยู่ ไม่ได้เจอ

 

"Koganecho Bazaar 2013" จัดจนถึงวันที่ 24 พฤศจิกายน

ใครๆที่สนใจไปเที่ยวสินะค่ะ

ค่าชมแกลเลอรี่ต่างๆ 700 บาท

รายละเอียด คลิก

http://www.koganecho.net/koganecho-bazaar-2013/info/english.html

 

พิพิธภัณฑ์บ้านพื้นบ้านเก่าใน "Ikuta Ryokuchi"

หมู่บ้านของซิระคะวะโก (Shirakawago) จังหวัด Gifu มีชื่อเสียง

เป็นมรดกโลก คนไทยก็ไปเที่ยวกันเยอะ

บ้านมีเอกลักษณ์ฌเฉพาะ สถาปัตยกรรมแบบ "Gassho" ซึ่งมีความหมายว่า "ไหว้"

มุมของหลังคา　45-60　องศา　เหมือนเราไหว้

หลังคาทำด้วยฟางข้าว เพื่อที่ไม่ให้หิมาติด

คุณอาจจะไม่เชื่อว่าหิมะหนักมากถึงทำหลังคาตกได้

คนอาศัยภูมิภาคหิมะ ต้องขึ้นหลังคาทุกวันเพื่อทำหิมะตกด้วยพลั่วนะ

หมู่บ้านสวยมาก ได้รู้สึกหมู่บ้านในนิทาน หรือว่าย้อนอดีต

ถ้ามีเวลาต้องไปเที่ยวที่ซิระคะวะโกให้ได้นะ

แต่ถ้าไม่มีเวลาก็ไปที่คาวาซากิ (Kawasaki) แทนได้ค่ะ

 

คาวาซากิไม่ได้เป็นรถยนต์นะ

เป็นเมืองหนึ่งของจังหวัดคานากาว่า (Kanagawa: ข้างๆโตเกียว)

มีสวนขนาดใหญ่ชื่อ "Ikuta Ryokuchi"

พื้นที่กว้างมาก มีท้องฟ้าจำลอง พิพิธภัณฑ์ของศิลปิน Taro Okamoto

และ พิพิธภัณฑ์บ้านพื้นบ้านเก่า (Nihon Minka-en)

 

 ในพิพิธภัณฑ์บ้านพื้นบ้านเก่ามีบ้านโบราณที่เอาย้ายมาที่นี่ 25 เรือน จากหลายจังหวัด

ร่วมบ้านของซิระคะวะโกด้วย (รูปบนสุด)

 

เข้าไปดูได้ บ้างเรือนมีไกด์ค่อยอธิบายด้วย

น่าสนใจนะ

ใครๆอยากจะไปก็ดูเว็บนี่นะเจ้า

http://www.ikutaryokuti.jp/hp/forein_en.html

【เปิดเวลา】 9:30-17:00　（วันหยุด วันจันทร์）

【ค่าเข้า】ผู้ใหญ่ 500　300（นักเรียนมัธยมปลาย นักศึกษา อายุ 65 ปีขึ้นไป)

ต่ำกว่านักเรียนมัธยมมัธยมต้นฟรี

【TEL】044-922-2181
http://www.nihonminkaen.jp/minkaen_map.htm

 

ไกล้สวน Ikuta Ryokuchi มีพิพิธภัณฑ์ของ Fujiko Fujio

-นักเขียนการ์ตูน "โดเรมอน"

http://fujiko-museum.com/english/

 

ถ้าจะไป 2 แห่งอย่าลืมใส่รองเท้าผ้าใบนะ

ต้องเดินเยอะมาก !!

 

ข้าวพร้อมที่จะเกียวแล้ว

ข้าวกำลังเปลี่ยนสีเป็นสีทอง

อากาศเริ่มเย็นลง ได้รูสึกว่าฤดูใบไม้ร่วงกำลังจะมา

ชาวนาเริ่มเกี่ยวข้าวแล้ว เดียวจะได้กินข้าวใหม่เร็วๆนี

เราปลูกข้าวทั่วญี่ปุ่น แต่ข้าวภาคเหนืออร่อยที่สุดนะ
อากาศเหมาะสมกว่า ข้าวจะหวาน เหนียว นุ่ม

ข้าวมีเรื่องที่น่าอัศจรรย์ค่ะ

ที่หมู่บ้านอินะคะดะเตะ(Inakadate-mura) ใน จังหวัด(อาโอโมรAomori)

ซึ่งอยู่ภาคเหนือ เค้าวาดรูปด้วยข้าวหลายพรรณ (ข้าวทั่วไป ข้าวดำ ฯลฯ)

เค้าจัดเรียงข้าวคราวนี้ตอนปลูก คิดดีๆว่าข้าวจะขึ้นอย่างไร

น่าอัศจรรย์มาก เก็งมากๆ

ทุกปีรูปไม่เหมือนกัน ปีนี้เป็นผู้หญิงสวมใส่ชุดกิโมโน กับ Marilyn Monroe

http://www.vill.inakadate.lg.jp/docs/2013081300011/

ชื่อไหมว่านี่ทำด้วยข้าว
 

นี่คือของปี2012

http://www.vill.inakadate.lg.jp/docs/2012060600012/

คลิก "≪ return" "≫next"  (เขียนเป็นถาษาญี่ปุ่น)
สามารถเห็นขั้นตอนตั้งแต่ปลูกข้าวจนถึงข้าวโตเต็มที่ค่ะ

 

น่าอัศจรรย์ และ ประทับใจมากนะ

แผ่นดินไหวในญี่ปุ่น

 

เมือเช้าตอนฉันกำลังดูอินเทอร์เน็ต

ได้รู้สึกพื้นเครื่อนไหวไปด้านข้างซ้ายขวา

เวลานานประมาณ 10 วินาที

เกิดแผ่นดินไหวแล้ว ครั้งนี้รู้สึกใหญ่

ดูเหมือนว่านั่ง BTS กำลังจะออก (แต่ไม่ถึงรถเมล์)

 

ที่ญี่ปุ่นมีการวัดความรุนแรงของแผ่นดินไหวโดยเฉพาะ

นอกจากขนาดโลค (magnitude) มี "ซินโดะ"

เป็นการวัดความรุนแรงของแผ่นดินไหวที่เราได้รูสึก

ขนาดใหญ่ แต่อาจจะไม่ได้รู้สึก หรือ ขนาดเล็ก แต่ได้รู้สึกมาก

ด้วยขนาดเราไม่รู้ว่าเรารู้สึกรหือเปล่า

แต่ด้วยซินโดะเราจะรู้ว่าเดรื่อนไหวใหญ่แค่ใน

มีตั้งแต่ 0 ถึง 7 ระบบ

0 เราไม่รู้สึกเลย

1 บางคนอาจจะรู้สึก (คนที่กำลังนอนที่เงียบๆ)

2 คนสวนใหญ่จะรู้สึก แต่ถ้าเดินไม่รูสึก

3 เครื่อนไหวน้อย ได้รู้สึก คนนอนจะตื่น

4 เครื่อนไหวกลางๆ  ได้รู้สึก เราจะตกใจ และ กลัว

5 เครื่อนไหวมาก สิ่งของตกบ้าง

6 เครื่อนไหวอย่างแรง ยืนลำบาก

7 เครื่อนไหวอย่างรุงแรง  ยืนไม่ได้ อาจโดนข้างซ้ายขวา ตู้ต่างๆจะล่ม

 

ทุกวันนี้เราชิ้นกับซินโดะ 0-3 ซินโดะ 4 ก็มีบ้าง

คราวนี้เกิดซินโดะ 4  ซินโดะ 4 ทำให้เรากลัว แต่ก็ชิ้นบาง

ซินโดะ 5 ไม่ค่อยเกิด ฉันไม่เคยประสบการณ์มากกว่า 5

ท่าจะกลัวมากๆ ซินโดะ 4 ก็กลัวอยู่แล้ว

แต่แผ่นดินไหวที่โทโฮะกุใน 11.3.2011 ซินโดะ 6-7 ที่โทโฮะกุ (ภาคเหนือ)นะ

ซินโดะ 5 แถวโตเกียว พี่ๆ เพื่อนๆเล่าฉันให้ฟังว่ากลัวแค่ใน

คนที่อยู่บ้านไม่เป็นอะไรมาก แต่คนที่อยู่ตึกสูงๆบอกว่ายืนไม่ได้แล้ว

ของตกจากตู้มากมาย

รถไฟหยุ่ดคนก็ไม่สามารถลับบ้านได้  พี่สาวฉันก็นอนที่ออฟฟิศ

ซินโดะ 5 ในโตเกียวเป็นอย่างนี้ ที่ภาคเหนือจะเป็นอย่างไรบ้าง

ตอนนั้นฉันอยู่เชียงใหม่ ไม่ได้ประสบการณ์

อยู่ญี่ปุ่นก็หนีจากแผ่นดินไหวไม่ได้ ได้แต่ป้องกัน

เรามีอาหาร น้ำ เสื้อพ้า เทียงต่างๆใส่ในกระเป๋าเป้เตรียมไว้ทุกบ้าน

เพื่อเกิดแผ่นดินไหว

กลัวก็กลัว แต่ความกลัวแก่อะไรไม่ได้