วันก่อนฉันขึ้นรถไฟ แล้วเห็นป้ายนี้
เขียนว่าระยะเวลาเดินทางไป Haneda Airport สั้นลง
จะสะดวกขึ้น เร็วขึ้น
ก็ดี ฉันก็อ่านรายละเอียดต่อ
จาก Shinagawa ไป Haneda Airport
สถานีระหว่างประเทศ 12 นาที → 11 นาที
สถานีภายในประเทศ 15 นาที → 14 นาที
โอโห เร็วขึ้นจัง
แค่ 1 นาทีเอง หรือ ทั้ง 1 นาที
คุณจะคิดอย่างไร
สำหรับฉัน "แค่ 1 นาทีเอง" ต่างกันอะไรล่ะ
แต่ความคิดและความพยามของคนญี่ปุ่นอาจจะได้ผลดีต่อลายอย่างนะ
