วันอาทิตย์ที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2556

เทศกาลเด็กญิง


วันนี้เป็นวันผู้ญิง ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า "ฮินะมะสึริ"(Hina-matsuri)
อธิษฐานให้ลูกสาวมีความสุข พร้อมกับประสบความสำเร็จในชีวิต
มีชุดตุ๊กตา "ฮินะนิงเงียว" (hinaningyo)


มีเจ้าชาย และ เจ้าหญิงข้างบนสุด
และ ชั้นอืนจะมีข้าราชบริพาร และเครื่องตกแต่งหลายอย่าง

ทำรายละเอียดมาก
ทาด้วยเครื่องรัก ลิ้นชักต่างๆเปิดได้ด้วย ทำทุกอย่างเหมือนของแท้


เดียวนี้คนนิยมซื้อแบบชุดเล็กๆ ชุดเจ้าชาย และ เจ้าหญิงเท่านั้น
หรือว่าอันเล็กๆขนาดฝีมือ เพราะมันไม่กินผื้นที่ และ เก็บง่ายด้วย
ของเรามี 7 ชั้น ถือว่าใหญ่ อายุ 70 กว่าปี
พ่อแม่ซื้อให้ตอนแม่ของฉันเกิด
ตั้งแต่นั้นมาเราก็จัดทุกปี


วันฮินะมะสึริเราให้ตุ๊กตาขนม อาหาร และ เหล้า
มีจานชามอันเล็กๆสำหรับตุ๊กตา
สมัยก่อนเราไส่อาหารในนั้น


แต่เดียวนี้ชามเก่ามากก็ไส่ชามเซรามิคแทน
ต้องให้น้ำซุปหอยฮะมะกุริ และ ฉิระซิซุซิซึ่งเป็นซุซิชนิดหนึ่ง
 แล้วเด็กหญิงจะทานข้าวหน้านั้นด้วย

แต่ว่าแต่ความเชื่อของตุ๊กตา "ฮินะนิงเงียว"
เราควรจะเก็บเร็วที่สุดหลังจากเทศกาลเสร็ดแล้ว
ไม่ยังนั้นเด็กญิงจะไม่ได้แต่งงานเลย
ถ้าอยากจะแต่งงานรีบเก็บนะ ^ ^

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น